"Tarde de Memoria histórica y democrática". ÁLBUM
Presentación del libro "Testimonios de exiliados españoles : el campo de concentración de Buarfa". Carmen Valdivia Campos.
Cuando
las circunstancias políticas se complicaron en Marruecos por la consecución de
la independencia de Francia en la década de los 60, su familia tuvo que salir a
Canadá (octubre de 1964). Cuenta Carmen que fue duro adaptarse, pues había
entonces mucha intolerancia por parte de los ciudadanos canadienses de origen
inglés, también con tensiones independentistas.
Gracias
a la determinación de su madre y su avanzado pensamiento se matriculó en el
mejor centro educativo de Montreal: el Liceo Francés, factor crucial para la
formación de Carmen, donde nuevamente encontró a personas de multitud de
procedencias.
Aficionada
al cante y el baile, es también virtuosa en el canto lírico.Su otra gran pasión
es el Teatro.
Estudió
multitud de lenguas,obtuvo la Licenciatura en Filología Francesa y, retornada a
España, trabaja como traductora y es profesora titular en la Facultad de
Traducción e Interpretación de la Universidad de Granada y autora de diversas
publicaciones en periódicos y revistas especializadas.
El texto que aquí nos
presenta “Testimonios de exiliados
españoles. El campo de concentración de Buarfa”, es un estudio pionero que
ha despertado enorme interés tanto nacional como internacional, en el
tratamiento de este hasta ahora desconocido campo de concentración marroquí,
que estuvo controlado por el gobierno colaboracionista francés sometido al
dictado del Fürher alemán.